现代英语发展史

现代英语(1500-- 2011)

在早期现代英语时期,对英语词汇影响最大的是文艺复兴运动.文艺复兴运动是14世纪在意大利开始的,在16世纪以后的两个世纪对英国的影响很大,莎士比亚就是英国文艺复兴时期的杰出代表.(In the early modern English period, the greatest influence on English vocabulary is the Renaissance. The Renaissance began in Italy in Fourteenth Century, impact on the UK's two centuries later in sixteenth Century, Shakespeare is an outstanding

representative of the English Renaissance.)

莎士比亚的作品不仅是文学名著,更重要的是他把外来语和本族语巧妙的结合起来,大大丰富了英语的词汇,增强了英语的表现能力,据统计,他一共运用2万-2.5万个词.以他的中的一小段独白为例:

Neptune's ocean wash this blood Clean from my hand? No,this my hand will rat her, The multitudinous seas incarnadine,Making the green one red.

multitudinous seas incarnadine Making the green, all the water in the ocean,

到中古英语末期,英语已经确立了作为英国国语的地位。乔叟的作品证明,英语已成为一种成熟的文学语言。英语语法的简单化过程已大体完成,拼写走向固定,基本词汇也已形成。总之,现代英语的基础也已经奠定。如果说阅读中古英语以前的英语仿佛是在读另外一种语言,那么十六世纪以后的英语与当代的英

语的差别也就不那么明显了。(To the end of the Middle English, English has established itself as the British language status. Proof of Chaucer's works, English has become a mature literary language. Simple English grammar process has been largely completed, spelling into a fixed, basic vocabulary has also been formed. In short, modern English has also laid. If the read Middle English former English seems to be read in another language, so

English English and contemporary after sixteenth Century is not so obvious.)

由于现代英语的使用范围极为广泛,不可避免地出现了各种地区性变体。有的英语专家已经不再把伦敦或英国上层人士的英语作为唯一的标准英语,而把它作为地区英语之一来看待。除英式英语外,最值得注意的是美式英语。美国在18世纪建国之后,本土语言仍以英语为宗,美国学者最初称它为“在美国的英语”。 (Due to the use of modern English is extremely extensive, inevitably appear various regional variants. Some experts have no longer regard as the only standard English London or upper-class English English, and take it as one of the areas of English at. In British English, most notably in American english. The United States in eighteenth Century after the founding of the PRC, the native language is English, American scholars initially called it


相关范文

  1. 浅谈英语词汇简介

    [摘 要]学好一门语言,词汇语法是基础.英语源自于日耳曼语族的盎格鲁―萨克逊语,随着历史的发展,拉丁语.法语.希腊语及许多其他国家的语言都被吸纳进英语词汇中,故其有着较为复杂的来源.根据英语词汇的来源可以将其分成两大类:本族语词汇和外来语词汇.根据英语词汇在其发展的不同阶段中所呈现的特点,共分为三个 ...

  2. 现代俄语中的英语外来词探析

    现代俄语中的英语外来词探析 作者:梁梦洁 胡艳 艾天侨 来源:<现代交际>2013年第03期 [摘要]外来词是语言在发展过程中出现的一种不可逃避.不可逆转的现象.在现代俄语中引进了不少英语外来词.外来词是各民族间相互联系.相互交往的必然结果.由于新事物和新现象的不断出现,所以外来词在这方 ...

  3. 英语教师素质要求

    2.4中学英语教师专业素质的要素及内容 由于专业素质所涵盖的要素及内容较多,因篇幅所限,本论文所探讨的专业素质主要指 英语专业知识.英语教学相关的理论素养.英语教学能力和教研能力四个要素. 2.4.1英语专业知识 掌握系统的英语专业知识是适应英语教学的保障,英语专业知识一般指英语语言. 文学.文化方 ...

  4. 成人高考高升专专升本所有专业介绍

    高中起点专科专业介绍: 1.护理 本专业培养适应我国社会主义现代化建设和医疗卫生事业发展需要的,德.智.体全面发展,具有必备的护理专业理论知识和基本技能,具有从事临床护理工作的基本技能的护理专业人才. 主要课程:英语.计算机应用基础.邓小平理论概论.生理学.微生物与免疫学.病理解剖学.生物化学.心理 ...

  5. 浅谈小学英语教师专业基本素养

    浅谈小学英语教师专业基本素养 江黄民族希望小学 黄凤玲 小学英语教师的专业素养包括教育观念.知识素养.能力素养.思想品德等因素. 它随着教育目标和要求的变化调整而不断变化发展.新的 <英语课程标准 >要求教师在教学中突出学生的主体地位, 寓教于乐, 激发学生的学习 兴趣, 培养学生的实践 ...

  6. [现代英语教学法]读后感

    <现代英语教学法>读后感 暑假期间,本人认真研读了<现代英语教学法>这本书.读完掩卷而思,感想颇多.说实话,这是本人第一次去认真研读一本教学理论的书,很多以前教学过程中百思不得其解的问题也就豁然开朗了. 这本书开头从现代英语教学法的起源谈起,交代了现代英语教学法的起源,从历史 ...

  7. 英语的演化过程及当代英语的特征简述

    [摘要]目前英语作为英国.美国等一.二十个国家的官方语言,使用人口有三亿多.同时国际会谈语言用英语,各国科技方面的资料.论文也大多数用英文出版.可以说英语已经从公元五世纪几千名昂格鲁.撒克逊人的语言开始,发展到现在已成为世界上流传最广的语言,所以了解英语的发展史将有助于深入掌握英语.目前英语这门语言 ...

  8. [精品]初中英语教学反思

    篇一:初中英语教学反思 英语学习.英语教学越来越受到人们的普遍重视.随着时代的发展和社会的进步,英语已从一种工具变成了一种思想,一种知识库.没有掌握英语犹如缺乏一种思想,缺少了一个重要的知识源泉.可以这样说,学会英语,不但多了一双眼睛,一对耳朵,和一条舌头,甚至是多了一个头脑!因为语言是人类思维的工 ...

  9. 充分发挥多媒体的作用

    充分发挥多媒体的作用, 优化小学英语课堂教学 [ 包钢十六小 崔立娟 内容提要:随着现代信息技术的发展,运用现代教育技术优化课堂结构,在各个学科的课堂教学中已得到了广泛的应用.小学英语教学的主要目标是激发学生对语言学习的浓厚兴趣和敏感性,使他们形成正确的语音语调,发展语言的基本技能,培养学生初步运用 ...